精簡

現時香港很多公司和機構，都講求節省開支、提高效率，而精簡架構或人手，就是他們的慣常做法。「提高效率」、「精簡」的英文就是 Streamline 。
例如「精簡申請手續」是 Streamline application procedures
最近，「八達通」說將會為一些學校提供點名及繳交學費等服務，目的就是 Streamline school administration ， 即「精簡學校行政工作」，而精簡後提高了效率的公司是 Streamlined companies，但我們要注意：Streamlined cars 是「流線型的汽車」，而 A streamlined young woman 就是「身材窈窕的少婦」。
1966 年WODEHOUSE Plum Pie 第75 頁有這句英文： The number of those who hope to become streamlined by pushing their plates away untasted increases daily.