2010年2月1日星期一

Back

Back 這個英文字相信大家一定不會感到陌生,它在政治和時事上也很常用,就是「支持某人/某事」的意思。例如:「他們是綠黨支持的候選人」是They are the candidates who are backed by the Green Party.
「他們決定支持政府的行動」就是They decided to back the Government in its action.
但行動或計劃完成後,可能產生意想不到或適得其反的後果」那就是 Backfire,例如: The President’s plea backfired 是 「總統的呼籲產生了相反的後果」。
至於 Back door (後門) 大家也很熟悉,英文Get in through/by the back door 就是「走後門」的意思。
另外,Backside 不是「後面」,是俗語,即「屁股」。如果我們說某人 Sits on their backside, 是指他們懶惰、無所事事。

沒有留言:

發佈留言