2010年2月7日星期日

毫無根據

最近,消費者委員會研究了市面5款食水處理器的健康聲稱。結果證實這些聲稱是毫無根據和誤導的。The claims were unfounded and misleading。此外,有教育評論者擔心,如果香港的高等教育向外地開放,教育便會變成商品。但政府官員表示,政府沒有正在計劃作出任何新的承諾,所以這些憂慮是毫無根據的。However, officials said the concerns were unfounded as the government was not planning to make any new commitments。

Unfounded 是「毫無根據、無稽」的意思。它是形容詞,其他例子:Unfounded rumours/accusations/reports 是 「毫無根據的謠言/指責/報告」,它的同義詞是 Groundless,

例如:The allegations are groundless, unfounded and fabricated。有人說他曾經出席六四音樂會,他說「那些指稱是無稽的、毫無根據的、捏造的」。

沒有留言:

發佈留言